Via col vento E-libro


Via col vento - Margaret Mitchell pdf epub

PREZZO: GRATUITO

INFORMAZIONE

LINGUAGGIO: ITALIANO
STORIA: 30/01/2020
SCRITTRICE/SCRITTORE: Margaret Mitchell
ISBN: 9788854520264
FORMATO: PDF EPUB MOBI TXT
DIMENSIONE DEL FILE: 12,96

SPIEGAZIONE:

E il 1936 e un romanzo sudista vende negli Stati Uniti un milione di copie in sei mesi. Nel 1937 vince il Premio Pulitzer e nel 1939 diventa il più grande successo nella storia del cinema americano: è "Via col vento", uno dei più eclatanti casi editoriali mondiali. Opera pressoché unica di Margaret Mitchell, nata ad Atlanta nel 1900 e cresciuta ascoltando i racconti dei veterani della guerra di Secessione, Via col vento conquista i lettori di tutto il mondo grazie a una trama avvincente caratterizzata da colpi di scena, rovesci di fortuna e da un'appassionata storia d'amore; trama che portò i critici a parlare di Grande Romanzo Americano e a osare il paragone con Tolstoj. Ma a rendere straordinarie queste pagine è soprattutto l'anticonvenzionale protagonista: Scarlett O'Hara, la viziata e volubile ereditiera della grande piantagione di Tara, la quale, contando sulle sue sole forze, dovrà cavarsela mentre l'esercito nordista avanza in Georgia. A oltre ottant'anni dalla sua pubblicazione, Via col vento è considerato un intramontabile classico, al punto che anche chi non ha mai avuto il piacere di approcciarsi al romanzo ricorderà, grazie all'omonima versione cinematografica, una manciata di battute ormai divenute celebri: il «non soffrirò mai più la fame» pronunciata da Scarlett stringendo un pugno di terra; il «francamente me ne infischio» sul finale, e la stizza e la speranza di «domani è un altro giorno». Con il presente volume viene riproposta l'edizione integrale in una nuova traduzione che punta non solo a ripristinare la versione originale del romanzo, ma anche a rinnovare la traduzione italiana del 1937, oggi terribilmente agée poiché vittima dell'autarchia linguistica imposta dal fascismo. Seguendo il costume dei nostri tempi, la nuova traduzione lascia in originale i nomi di personaggi, di istituzioni e i toponimi, e utilizza termini stranieri ormai ampiamente diffusi in italiano. Soprattutto, introduce un radicale e importante cambiamento nel modo di parlare degli schiavi, che, nelle traduzioni italiane precedenti, sia del romanzo sia del film, sfiorava il grottesco. In questo modo, i lettori di oggi potranno godere appieno di ogni sfumatura di un romanzo leggendario che dalla sua pubblicazione non ha mai smesso di appassionare e conquistare nuove generazioni. Introduzione di Mariarosa Mncuso.

...re volte. L'ultimo marito è Rhett Butler (Gable) ... Via col Vento: DVD Film di Victor Fleming | LaFeltrinelli ... . La loro vita è inquinata dal fantomatico amore di lei per l'altro. Via col vento (Gone with the Wind) è un romanzo del 1936 scritto da Margaret Mitchell. È l'unico romanzo della scrittrice statunitense, alla cui celebrità ha contribuito l'omonimo colossal cinematografico di Victor Fleming del 1939.. Fu un vero caso editoriale senza precedenti: quasi 180.000 copie vendute in quattro settimane, un milio ... Via col vento, attori, regista e riassunto del film ... .000 copie vendute in quattro settimane, un milione in sei mesi, ancora in testa alle classifiche dopo ... La storia di Rossella O'Hara è nota, a me Via col vento è sempre piaciuto sin dalla prima lettura quando ero adolescente. Qui voglio valutare il formato Kindle che ho trovato decisamente buono, privo di errori o refusi, oltre ad aver apprezzato il linguaggio molto scorrevole e moderno probabilmente frutto di una ottima traduzione. Visualizza i profili delle persone di nome Via Col Vento. Iscriviti a Facebook per connetterti con Via Col Vento e altre persone che potresti conoscere.... Via col vento, la pazzia di Selzinck. Tutti sanno che "Via col Vento" è un film del 1939, una grande epopea campione d'incassi, ma pochi conoscono la dura storia fatta di licenziamenti, litigi e ed esaurimenti nervosi che c'è dietro questo capolavoro cinematografico.Sembrerebbe molto strano se si pensa che il produttore di questo film è nientemeno che l'eccelso David O. Selznick ... Il Via Col Vento dista 59 km dall'Aeroporto Internazionale di Napoli, lo scalo più vicino. Questa zona di Ravello è una delle preferite dai nostri ospiti, in base alle recensioni indipendenti. Le coppie apprezzano molto la posizione: l'hanno valutata 8,6 per un viaggio a due. Via col vento era uno dei film più costosi di sempre ed era una colossale impresa cinematografica, perché nelle sue quasi quattro ore di durata raccontava - praticamente senza alcuna omissione ... Via col vento [HD] (1939), è un Film made in USA di genere Drammatico, Nel 1861, alla vigilia della guerra civile americana , Scarlett O'Hara vive a Tara , la piantagione di cotone della sua famiglia...